-
1 adattamento
m1) приспосабливание; прилаживание, пригонкаadattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы)3) биол. приспособляемость ( к среде); физиол. адаптация ( глаза)4) перен. приспособление (напр. к обстоятельствам); компромисс, соглашение5) переделка, ремонт6) лингв. фонетическая ассимиляция заимствования•Syn: -
2 combaciamento
-
3 incastonatura
-
4 adattamento
adattaménto m 1) приспосабливание; прилаживание, пригонка 2) подгонка; версия, вариант adattamento cinematografico -- экранизация adattamento scenico -- инсценировка adattamento radiofonico -- радиопостановка( романа, оперы) 3) biol приспособляемость( к среде); fisiol адаптация( глаза) 4) fig приспособление (напр к обстоятельствам); компромисс, соглашение 5) переделка, ремонт lavori di adattamento -- ремонтные работы 6) ling фонетическая ассимиляция заимствования -
5 combaciamento
combaciaménto m tecn 1) (плотное) прилегание; соприкосновение; смыкание 2) пригонка, прилаживание 3) стык -
6 incastonatura
-
7 adattamento
adattaménto m 1) приспосабливание; прилаживание, пригонка 2) подгонка; версия, вариант adattamento cinematografico — экранизация adattamento scenico — инсценировка adattamento radiofonico — радиопостановка (романа, оперы) 3) biol приспособляемость ( к среде); fisiol адаптация ( глаза) 4) fig приспособление ( напр к обстоятельствам); компромисс, соглашение 5) переделка, ремонт lavori di adattamento — ремонтные работы 6) ling фонетическая ассимиляция заимствования -
8 combaciamento
combaciaménto m tecn 1) (плотное) прилегание; соприкосновение; смыкание 2) пригонка, прилаживание 3) стык -
9 incastonatura
-
10 adattamento
адаптация, подгонка, прилаживание, пригонка, приспособление ( действие), согласование -
11 aggiustaggio
метал. адъюстаж, выверка, корректирование, корректировка, наладка, налаживание, подгонка, настройка ( наладка), прилаживание, правка, пригонка, юстировка -
12 attacco
закладная деталь, крепление, патрон, прикрепление, прилаживание, разъедание, цоколь, сцепка, травление -
13 adattamento
м.1) приспособление, переделка2) адаптация, приведение в соответствие3) переделка, придание иной формы* * *сущ.1) общ. переделка, приспосабливание, приспособляемость, адаптация, ремонт2) биол. приспособляемость (к среде), адаптация (глаза)3) перен. приспособление (к обстоятельствам и т.п.), компромисс, соглашение4) экон. прилаживание5) фин. корректировка, пригонка -
14 incastonatura
-
15 raccordo
м.1) соединение2) патрубок, штуцер3)raccordo ferroviario — соединительный путь, ветка, разъезд
4)* * *сущ.1) общ. муфта, патрубок, пригонка, прилаживание, скрепление, соединение, соединительная втулка, соединительная трубка, стык2) тех. сопряжение, штуцер, переходник3) экон. объединение -
16 combaciamento
-
17 raccordo
(m)1. соединение; скрепление2. прилаживание, пригонка3. муфта; фитинг4. патрубок, наконечник5. ж.-д. соединительный путь
См. также в других словарях:
прилаживание — присобачивание, приделка, подгоняние, приспосабливание, адаптирование, прикрепление, надевание, закрепление, пригонка, приляпывание, подгон, приделывание, фиксирование, подгонка, укрепление, приладка, подлаживание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Прилаживание — ср. процесс действия по гл. прилаживать, прилаживаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прилаживание — прил аживание, я … Русский орфографический словарь
прилаживание — Syn: см. пригонка … Тезаурус русской деловой лексики
прилаживание — подбор … Cловарь химических синонимов I
прилаживание — при/лаж/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
подбор — прилаживание … Cловарь химических синонимов I
приделывание — прилаживание, приляпывание, присобачивание, прикрепление, приставление, присоединение, приставка, приладка, приделка Словарь русских синонимов. приделывание сущ. • прилаживание • присобачивание • приляпывание Словарь русских синонимов. Контекст 5 … Словарь синонимов
приляпывание — присобачивание, приделка, наклеивание, налепливание, прилаживание, приделывание, прилепливание, приклеивание Словарь русских синонимов. приляпывание сущ. 1. • приделывание • прилаживание • присобачивание 2. • приклеивание … Словарь синонимов
АККОМОДАЦИЯ — (лат. accomodatio, от accomodare сделать удобным, приладить). Прилаживание, приспособление, применение, снисхождение, напр., учителя к способностям учеников, глаза к различению близких и отдаленных предметов и пр. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
закрепление — фиксация, жесткая заделка, фиксирование; врезание, затягивание, прихватывание, вделывание, консолидация, закалывание, прилаживание, упрочение, блокирование, укрепление, фундирование, скрепление, броня, застрапливание, строповка. Ant. ослабление,… … Словарь синонимов